likuvannya.png

Лікування захворювання проводять комплексно. Зазвичай цей процес зараховує: хірургічну операцію, хіміо- і променеву терапію. Для кожної пацієнтки фахівці розробляють індивідуальну схема з урахуванням перебігу недуги, супутніх проблем зі здоров’ям та стану шийки матки.

Під час оперативного втручання пухлину можуть видалити як до частини шийки, так і повністю з шийкою і маткою. Нерідко видаляють і лімфатичні вузли, якщо в них виявили ракові клітини.

Після операції хворим проводять спеціально дібрану променеву терапію, призначають лікарські препарати, які здатні зупинити ріст ракових клітин. Коли рак шийки матки виявляють на ранній стадії, прогноз дуже сприятливий і хворобу вдається вилікувати лише хірургічними методами.

Для профілактики раку шийки матки лікарі рекомендують, регулярно здавати аналізи, бо це сприяє своєчасному виявленню і лікуванню хвороб, які передаються статевим шляхом. Також фахівці радять не починати статеве життя до 16-18 років, обмежити кількість сексуальних партнерів, відмовитися від шкідливих звичок і вести активний спосіб життя.

Ефективність лікування безпосередньо залежить від віку пацієнтки, стадії захворювання, а також застосування оптимальної терапії. На ранніх стадіях рак шийки матки можна вилікувати завдяки малоінвазивній операції.

 Якщо рак матки діагностували своєчасно, то прогноз на повне одужання становить 90%. Лікування другого ступеня раку гарантує відновлення стану здоров’я в 70%, третьої – у 40%, а четвертої – у 10%.

Тому жінкам віком від 18 років (або з початком статевого життя) до 60 років варто проходити обов’язковий профілактичний огляд гінеколога, не рідше 1 разу на рік та проводити цитологічне дослідження шийки матки не рідше 1 разу на 3 роки.


raz-kniga.jpg

Книга «Хоробрі серця. Сила добра» нещодавно вийшла друком. Суть цього літературно-терапевтичного проєкту полягає в тому, що до створення ілюстрацій залучені діти, які лікуються від онкологічних захворювань. Книга виконує не тільки розважальну і повчальну функції, але має психотерапевтичний вплив. Письменниця розповіла про задум, героїв та реалізацію проєкту в інтерв’ю.

  Ви є авторкою літературно-терапевтичного проєкту. Як виникла ідея написати казку?

– В обласному центрі дитячої онкології та гематології Черкаського обласного онкологічного диспансеру проходять довготривале лікування діти з важкими хворобами. Медичний персонал разом із ініціативними людьми постійно намагається емоційно підтримати маленьких пацієнтів та їхніх рідних. Ми весь час щось цікаве проводимо. Одного разу до мене звернулась дівчина з пропозицією знайти письменника, який напише книжку, а діти створили б малюнки. Ідея мені сподобалася, тому розпочали пошуки. На запит відгукнулось троє літераторів Черкащини, але, на жаль, їх злякала тема онкології. Коли вони відмовилися від участі, я дуже засмутилась і розповіла про це керівниці арт-студії «Глорія» Ганні Чуприні, яка на той час працювала із дітьми онкоцентру, на що вона відповіла: «Ми що самі цього не зробимо?». Так і вирішили: вона разом із дітьми працює над створенням малюнків до книжки, а я пишу твір.

  Про що саме Ваша казка?

– Я хотіла написати не просто казку, а терапевтичну з психологічного погляду історію, щоб вона вчила не впадати у відчай, боротися, вірити в перемогу, навіть якщо всі навкруги здалися. Це казка  про народ ельвінів, які боролися зі злою силою, долали різні перешкоди, вчилися довіряти та дружити, брати відповідальність за своє життя. Під народом ельвінів я мала на увазі онкохворих дітей, а «темна сила» – то хвороби, з якими борються діти. Зворотній зв’язок відповідав моїм очікуванням: пацієнти, які читали книгу, розуміли сенс, який був закладений. Головні герої книги – діти-ельвіни, які вирішили врятувати поселення, адже дорослі втратили надію, зневірились і покірно чекали знищення.

   Чому обрали саме таку назву для книги?

– Наприкінці історії вождь поселення назвав головних героїв «хоробрими серцями», бо, на відміну від дорослих, діти знайшли в собі сили на боротьбу. А в житті цих маленьких пацієнтів інакше й не назвеш. Вони щодня на війні за свою долю та життя.

   Чому вирішили продовжити історію?

 – Я не планувала писати другу частину, але з`явилися прихильники світу ельвінів. Мене запрошували на зустрічі з черкаськими школярами. Вони просили продовження історії. А діти, які брали участь у створенні книги, раділи й пишалися власною активністю. Це було неабияке емоційне піднесення. Книжка зараз у бібліотеці Центру, її читають нові пацієнти й дивуються тому, що діти можуть долучитися до створення справжньої книжки, навіть коли перебувають у лікарні.

  Які пригоди очікують головних героїв у другій частині?

 – Друга книга додала нових цікавих героїв. Ця історія показує, що навіть якщо потрапив у халепу, є можливість все змінити. Головне – вміти чути, довіряти почуттям, розуміти себе, власні потреби й потреби інших, а також вчитися брати на себе відповідальність і не зраджувати собі. Усе це потрібне в справжньому житті.

  Пані Надіє, у чому полягає терапевтичний ефект книги?

– Участь у створенні книги для онкохворих дітей – це вже емоційне розвантаження. Вони відволікаються від проблем та отримують позитивні емоції. І можливість долучитися до створення книги для дитини – неймовірна радість та гордість. Окрім малюнків маленьких пацієнтів, у книжці зазначені ще їх прізвища. Книга налаштовує вірити у власні сили і не здаватися, а для хворого важливо не втрачати надію і віру в перемогу .

  Хто Вам допомагав реалізовувати ініціативу?

– У створенні першої частини книги брало участь багато людей. Адже, окрім самої казки та створення ілюстрацій онкохворими, ми підготували фотовиставку. Діти були представлені в образах персонажів книги. А це і дизайн одягу, і пошук коштів на тканини, і пошив костюмів, і  фотосесія, і обробка світлин. Усе це – неймовірна робота, яка тривала два роки. Над другою частиною я працювала разом із дітьми Центру і авторкою ілюстрацій Дашою Жук. Дякую також місту за програму ґрантів у галузі культури. Перемога проекту дала можливість надрукувати книгу тиражем 200 примірників. Цим займалося видавництво «ІнтролігаТОР». Вийшла чудова, яскрава, кольорова книга. Крім того, я вдячна письменниці, члену НСПУ Ользі Месеврі, яка написала рецензію на мій твір, що було додатковим важелем для перемоги в отриманні ґранту. Дітям онкоцентру дісталося 50 примірників, всі інші передані місту. Зараз я разом із видавництвом «ІнтролігаТОР» шукаю кошти, щоб надрукувати книгу для продажу. Отримані кошти потім плануємо передати на потреби хворих дітей. Я думаю, це стане додатковою мотивацією для одужання.

  Ви виграли вдруге ґрант та отримали фінансування на видання книги. Як думаєте, чому саме Ваш проєкт обрала комісія?

– Я намагалася довести комісії, що це необхідно для маленьких пацієнтів, крім того, діти зараз мало читають і віддають перевагу ґаджетам. Цікава історія може заохотити дитину розпочати читати, тим паче, своє українське. До речі, в одній із шкіл, куди мене запрошували, вчителька зізналась, що її учень почав читати книжки саме завдяки казці «Хоробрі серця». Я радію, що моя книга так вплинула на дитину.

  Чи плануєте Ви «оживляти» героїв за допомогою створення фотогалереї, як минулого разу?

– Ні, не планую. Ми рухаємося далі, і провели фотосесію з дітьми та їхніми батьками в чудових капелюшках, які нам подарувало місто на Новий рік. Казкові головні убори були створені в межах проєкту «Відчуй себе чарівником». Фотографії, які діти вподобають, роздрукуємо у вигляді плакатів. До речі, сукні для мам та дівчат надала нам творча майстерня краси «Т-ZONA».

Спілкувалася журнілістка «Нової Доби» Дар’я Роженкова


matka-1200x1200.jpg

Рак шийки матки (РШМ) – це онкогінекологічне захворювання, що належить до інтимної сфери та є одним з найменш обговорюваних у нашому суспільстві. Це дуже прикро, адже статистика РШМ в Україні невтішна: 90% усіх випадків захворюваності РШМ у світі реєструють в країнах з низьким рівнем життя, де відсутня страхова медицина і скринінгові програми.

Серед усіх онкопацієнтів в Україні захворюваність на РШМ посідає четверте місце. Натомість смертність від РШМ в нашій країні перебуває на третьому місці, а в Європі – на сьомому.

Статистика серед інших видів раку за віком:

— у 30-54 років захворюваність на РШМ посідає друге місце, смертність від РШМ – також на другій позиції.

— у 18-29 років захворюваність на РШМ перебуває на четвертому місці, смертність від РШМ – на першій позиції.

Однак фахівці засвідчили, що в 90% випадків РШМ спричинені вірусом папіломи людини (ВПЛ). Існує близько двохсот різновидів ВПЛ, та не всі з них є онкогенними.

Понад 70% випадків РШМ у світі та 83% в Європі зумовлені онкогенними типами ВПЛ 16 та 18.

Нині існує дві вакцини від ВПЛ – Церварикс (Cervarix) та Гардасил (Gardasil), які ефективно використовують для щеплення жінок. У більшості країн до 2030 року планують зовсім позбутися цього захворювання шляхом тотального вакцинування.

Рак шийки матки не є неминучим наслідком ВПЛ інфекції. Проте за умови зниження захисних сил організму та високої генетичної схильності до новоутворень, інфекція, яка спричинена онкогенними типами ВПЛ, стає причиною розвитку запалення. Зокрема й дисплазії, яка є передумовою розвитку РШМ.

Якщо жінки щонайменше раз на рік проходитимуть огляд у гінеколога з кольпоскопією, вагінальним УЗД і ПАП-тестом, запалення та дисплазію можна зафіксувати на ранніх стадіях  і відповідно запобігти розвитку РШМ.

У випадку діагностування на ранній стадії РШМ виліковується в понад ніж 90% випадків захворювання.

Які симптоми раку шийки матки?

Нерідко, особливо на ранніх стадіях, захворювання має безсимптомний перебіг. Однак обов’язково зверніться до лікаря, якщо у вас:

🔸міжменструальна кровотеча;

🔸 кровотеча під час або після статевого акту;

🔸 систематичний біль в спині, стегнах і ногах;

🔸 проблеми із сечовипусканням;

🔸втрата ваги;

🔸 кровотеча після настання клімактеричного періоду;

🔸анемія;

🔸неприємні відчуття, дискомфорт або біль під час сексу.

🔸водянисті виділення.

Фактори ризику:

🔸 не проходження процедури скринінгу раз на 3-5 років. Без проведення процедури лікар не зможе діагностувати захворювання на ранній стадії, тож ви ризикуєте захворіти на РШМ;

🔸паління збільшує можливість захворіти на рак. Хімічні речовини, які знаходяться у цигарках, спричиняють руйнування клітин, зокрема й клітин ШМ;

🔸слабка імунна система;

🔸часта зміна статевих партнерів;

🔸незахищений секс;

🔸 тривале вживання протизаплідних пігулок без консультацій лікаря.


rrrrrrrrrr-1200x857.jpg

Колектив Черкаського обласного онкологічного диспансеру щиро вітао всіх зі святом!
 
Нехай мрії здійснюються! Здоров’я всім! Миру та злагоди!
 
Хай в день святого Різдва
Дзвенить усюди коляда,
Щастя велике вам звіщає,
Радійте, святкуйте!
Христос ся рождає!
 
 
 

moz.jpg

Міністр охорони здоров’я Максим Степанов поінформував про плани щодо розвитку системи трансплантації на 2021 рік. На брифінгу 4 січня він повідомив, що з 1 січня в Україні почала функціонувати Єдина державна інформаційна система з питань трансплантацій органів і тканин.

  За словами Степанова, нині МОЗ має наповнити цю систему, бо без цього розвиток системи пересадок органів і тканин – неможливий.

– У 2020 році в Україні зробили понад 118 трансплантацій на відміну від 2019 (78 трансплантацій органів). У 2021 році  прагнемо суттєво збільшити кількість трансплантацій. Щонайменше зробити 250 трансплантацій органів і тканин, тобто мінімум удвічі збільшимо кількість трансплантацій, – зауважив міністр.

  Він додав, що з-поміж планів МОЗ на цей рік – здійснення в Україні пересадок нирок, печінки та перша трансплантація легені.

  – І одне з таких нагальних питань, якого потребує Україна – ми хочемо зробити трансплантацію верхніх та нижніх кінцівок. Це є особливо актуальним для українських військовослужбовців, які втратили кінцівки у зв’язку з російською агресією на сході країни, захищаючи нашу країну. Ми зараз на рівні фахівців достатньо ретельно працюємо з цими питаннями, – зазначив Степанов.

  Також, як зазначив очільник МОЗ, міністерство хоче запровадити пакет медичних послуг із посттрансплантаційного супроводу.

  Зокрема, планують розробити механізм залучення до транспортування органів і реципієнтів усіх видів транспорту: цивільної авіації та літаків Державної служби з надзвичайних ситуацій, Національної поліції та Державної прикордонної служби.


nr-dspnsr.jpg

Бажаємо, щоб 2021-й подарував багато приводів для радості і щасливих моментів!

Нехай втіляться найзаповітніші бажання і у всіх справах вас супроводжує успіх!

Залиште всі негаразди позаду і в цю новорічну ніч повірте в диво, воно обов’язково здійсниться! Усім здоров’я і миру!


paramonov-1200x864.jpg

Директор Черкаського обласного онкологічного диспансеру Віктор Парамонов розповів про три головні події 2020 року.

 — Безперечно, однією з головних подій цього року є COVID-19. 100 років тому була епідемія іспанського грипу, яка забрала багато людських життів, а зараз цією загрозою є коронавірусна інфекція. Цьогоріч через пандемію ми відчули перший страх перед невідомим: спочатку хворим співробітником, а потім і пацієнтом. Спільними зусиллями організовували процес лікування в нових умовах. Тому за масштабністю ця подія є дуже серйозною. Варто зазначити, що жодні діагностичні та лікувальні напрями нашої діяльності не припинялися. За 11,5 місяців у закладі пролікували 14 тисяч онкохворих. Подібну цифру зафіксували у 2019 році, в інших – менше, — зазначив Віктор Парамонов.

Другою важливою подією року, за словами директора диспансеру, є діяльність фахівців онкодиспансеру у нових умовах відповідно до договору з Національною службою здоров’я України.

— Тобто НСЗУ закуповує медичні послуги у закладі та оплачує їх за договором. Обласна влада надавала фінанси на оплату комунальних платежів, а медики успішно виконували свою безпосередню роботу. Отримані від НСЗУ кошти ми витрачаємо не лише на медичне забезпечення хворих, а й на якісне харчування пацієнтів. Після вище зазначених позицій слідує заробітна плата для співробітників онкодиспансеру. У результаті ефективного відпрацювання цього механізму ми зрозуміли, що є конкурентоспроможним медичним закладом і маємо рухатися далі. За пів року вдалося проаналізувати помилки, скоригувати подальші дії та оптимізувати роботу. У 2021 році хочемо отримати ще декілька пакетів медичних послуг, — пояснив  Парамонов.

Третьою визначальною подією року Віктор Парамонов назвав трансплантацію. Із грудня минулого року в Черкаському обласному онкологічному диспансері почали реалізовувати трансплантацію.

— Варто сказати, що приємні враження залишилися від потужної підтримки МОЗу та  сприяння обласної влади. Дякуючи отриманим коштам, належній лабораторній базі, матеріально-техночному устаткуванню, високому рівню наших  кадрів,  ми активно протягом року здійснювати пересадку стовбурових клітин кісткового мозку. Я вважаю, що найголовніше питання було: “Чи витримають такий режим роботи працівники?”. Однак показники засвідчують, що ми впоралися не лише у напрямі трансплантації, але змогли надавати якісні послуги онкологічним хворим. Удосконалення лабораторної діагностики, анестезіології, хірургії та гематології позитивно вплинули на традиційне лікування онкохворих, — сказав директор Черкаського обласного онкологічного диспансеру.

За його словами, протягом 2020 року в закладі провели 31 операцію з пересадки стовбурових клітин кісткового мозку та дві трансплантації нирки.

Ці результати, на думку Віктора Парамонова, є помірковано успішними, бо підтримка з боку держави та органів місцевого самоврядування у цьому питанні надважлива.

— Не можу сказати, що проведення операцій з трансплантації для нас стають буденними, а від того менш складними. Ні, однак ми розвиватимемо цю галузь медицини й надалі, щоб наші пацієнти оперувалися в Черкасах, а не за кордоном. Також на базі закладу є заготовлені стовбурові клітини і зараз триває потужна робота щодо підготовки хворих.

Як зазначає медик, команда диспансеру прагне, щоб відповідно до цьогорічних результатів продовжити роботу і в 2021-му. Адже Черкаський обласний онкологічний диспансер вже отримав 19 млн грн на проведення трансплантації кісткового мозку в новому 2021 році.

Мовляв, у 2021 році треба трішки здивувати область та Україну, однак у позитивному значенні.  Базовий рік, за словами Віктора Парамонова, був доволі успішним, тому він сподівається, що незначна втома не відіб’є бажання працювати далі. Згодом планують залучити молодих фахівців і розраховують, що вакцинація та пом’якшення карантинних умов дозволить реалізувати задум навесні.

— Ми повинні прагнути до кращих умов життя, а не виконувати те, що диктують звідусіль. Зокрема, запозичувати хороше це від країн Європи, адже там в більшості сферах. Ми — інші. Не потрібно жити минулим — варто створювати нове. Бажаю всім міцного здоров’я. Люди повинні усвідомлювати, що це ваша приватна власність і потрібно нести за це відповідальність і сподіватися лише на медиків. Треба користуватися здоровим, тривалим і працездатним життям, — висловив побажання директор Черкаського обласного онкологічного диспансеру.


kosmina-1200x687.jpg

Завідувач, лікар-хірург-онколог обласного центру онкохірургії Черкаського обласного онкологічного диспансеру Костянтин Косьмина традиційно  підбив підсумки 2020 року.

Фахівець розповів про найбільш визначні події, що відбулися в закладі останнім часом: використання нових технологій в мініінвазивних оперативних втручаннях та застосування сучасних методів у лікуванні колоректального раку.

Як зазначив лікар, проблема колоректального раку дуже поширена серед населення України та представників іноземних країн. Тому нині є нагальна потреба в удосконаленні процесу лікування цього захворювання.

– Нещодавно наші фахівці здійснили низку операцій із використанням мініінвазивної технології, зокрема, лапароскопічного втручання. Варто сказати, що ці операційні втручання мають досить великий об’єм роботи.  У цьому випадку йдеться про передню резекцію прямої кишки, а це одне з найскладніших оперативних втручань у колопроктології, – зазначив Костянтин Косьмина.

Він зауважив, що виконання операції лапароскопічним шляхом дає економію часу, яка дуже важлива для пацієнта.

 – Якщо здійснювати оперативні втручання відкритим способом, то післяопераціний період триває приблизно 10-15 днів, що призупиняє можливість реалізації подальшого етапу лікування колоректального раку. Натомість лапароскопічний метод дає можливість відпустити хворого додому вже за 4-5 днів та згодом почати наступний курс лікування з мінімальним часовим проміжком, – пояснив Косьмина.

Фахівець додав, що нині співробітники проводять ці операції систематично та ефективно.

– Ця технологія добре відпрацьована, фахівці підготовлені, є необхідне обладнання, яке дозволяє здійснювати такі оперативні втручання. Тому хочеться поінформувати про наш досвід населенню. Люди повинні знати, що такі можливості є в Черкаському обласному онкологічному диспансері на базі обласного центру онкохірургії і наші успіхи активно примножуються, – сказав завідувач, лікар-хірург-онколог обласного центру онкохірургії Черкаського обласного онкологічного диспансеру Костянтин Косьмина.

За консультацією можна звернутися:

— 0674742922;

— xirurg@onko.ck.ua


rizdvo.jpg

25 грудня в Україні відзначають Різдво Христове за григоріанським календарем.

Щиро вітаємо вас зі святом! 

Бажаємо, щоб у кожному домі панували затишок і спокій, гармонія і достаток. Нехай відбуваються чудеса і хороші події, наповнюючи життя незабутніми моментами, щасливими посмішками та добротою людських сердець.

Здоров’я, любові та добробуту!


chdtu-gol.jpg

Студенти Черкаського державного технологічного університету, члени Rotaract Club Cherkasy Олександра Квятковська, Аліна Грібаньова, Максим Скорина та Єлизавета Коротка долучилися до благодійного проєкту, який щорічно організовує Rotary Club Черкаси напередодні різдвяних та новорічних свят для маленьких пацієнтів в Центрі дитячої онкології та гематології Черкаського обласного онкодиспансеру.

Попри карантинні обмеження, Rotary Club  Cherkasy та Rotaract Club Cherkasy традиційно створили святковий настрій маленьким пацієнтам дитячого онкоцентру, які потребуть не лише медичної, а й психологічної підтримки.

Благодійники попіклувалися, аби Святий Миколай приніс дітям чудові подарунки: набори для малювання, веселі наліпки з медичними порадами, збірки цікавих казок українських сучасних авторів та особливі  прикраси – срібні ангелики-охоронці, які передали литовські ротарійці разом з Rotary Club Kyiv і які були створені індивідуально з різнокольоровим емалюванням для кожної дитини за власним малюнком-розмальовкою.

Окрім цього, напередодні різдвяних та новорічних свят, до родинного Дня Святого Миколая, Аліна Грібаньова та Максим Скорина разом із черкаськими ротарійцями відвідали Biopharma Plasma Черкаси, долучившились до проєкту популяризації донорства,  що допоможе у вчасній заготівлі якісних препаратів крові для потреб маленьких пацієнтів дитячого онкоцентру Черкаського обласного онкологічного диспансеру.

Піднесений настрій  напередодні світлих новорічних та різдвяних свят, віра в дива та у втілення мрій  допоможуть наблизити одужання та перемогу над онкологічними захворюваннями кожному, кого спіткало таке важке випробування.


Контакти

Адреса:

м. Черкаси, вул. Святителя-хірурга Луки, 7

Телефони:

Реєстратура: +38 (0472) 37-29- 66

Стіл довідок: +38 (0472) 54-43- 90

Call-center: +38 (067) 006-59-00

e-mail: kanc@onko.ck.ua